部分省份的一种方言（南方这样说话比较多）会把小海豚说成小海疼，还有就是幼儿园小朋友口齿不清的时候说话也会说成这样，这就是小海疼的梗。

方言（英文：topolect、dialect）一词最早出自扬雄（前53—18）的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同，中国人口中所称“方言（Topolect）”是一个政治学概念，实为“地方语言”，又称“白话（Vernacular）”又被称为“土话”“土音”，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。