所谓盘儿亮，是指姑娘脸盘儿长得漂亮；条儿顺，是说姑娘身条儿好，这是当时小伙子们想像中的理想对象。

官话方言的词汇和现代汉民族共同语普通话的词汇大同小异。官话方言中通行范围比较广的语词，大都已进入共同语，作为基本词汇，没能为共同语吸收的官话方言词，大都只流行于某一个官话方言片或方言小片，南北各地官话在词汇上的差异，比官话和其他各大方言之间的差异小。