韩国人说大发是比喻“好厉害”的意思，中文意思就是：特别棒，了不起，太帅了之类的，表示夸赞。

“大发”对应的韩语是“대박”，中文可以说成“赞”，主要用于感叹，可以表达惊喜的心情，也可以表达“难以置信怎么会有这种事情”。