短期借款是负债，债权人权益就等于负债，所以这个公式是：资产=负债+所有者权益。短期借款的债权人为银行，负债人是会计主体即借款人，所以短期借款包括债权益类里，是表示债权人权益，对会计主体来说是负债。