身是菩提树翻译：众生的身体就是一棵觉悟的智慧树，这是一个非常有深意佛教语言。

拓展资料:

身是菩提树,心似莲花开全句是：身似菩提树，心如明镜台，一念一清静，心似莲花开这是佛家的点化：神秀说：“身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃。