中国驾照在澳大利亚不一定能租车，只有通过有NAATI资格认可的人翻译才可以在澳洲使用。使用时需要出示驾照原件和NAATI翻译件。自己翻译是不允许的，即使是新版驾照，姓名栏和地址栏都依旧是中文的，所以是不可以租车。