目前更被认可的是群众版的翻译，这个版本实体书有两个出版社出版，一个是群众出版社，三本一套，有精装版和简装版；另一个是湖南文艺出版社，这个出版社是在群众出版社那批翻译者版权到期后把这一版本的版权买到之后出版的，所以是同一版本，有软精装和皮面精装两种版本。而群众出版社则是由丁钟华袁棣华李家云陈羽纶欧阳达李广成雨久刘绯等译。