《萦萦夙语亦难求》这是一部古装爱情喜剧，主要是讲述了千蕴山庄少庄主慕绝尘与得力助手千语之间的爱情故事。少庄主慕绝尘是人中翘楚，不仅拥有超凡的才能，更是侠义心肠，在他的努力下江湖一片和气，成为百姓心中的英雄，被视为最完美的男人，千语知情达理聪慧过人，事无巨细地打理着慕绝尘和千蕴山庄的大小事务，稳妥得体，从未出现半点疏漏。在所有人的心中他二人一直都是郎才女貌，天作之合，但无奈千语只是老庄主收留的弃婴，与慕绝尘身份相差悬殊，无法相恋，民间更是传闻慕绝尘为了千语而终身不近女色，被百姓誉为爱情佳话源远流长，然而，这对欢喜冤家并没有传说中的甜蜜，而是早已蕴藏多年的不爽及抱怨…