因为绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼，随着韩中两国的往来与交流日益频繁，“汉城”名称造成的混乱越来越多，所以将汉城改为首尔。

首尔(谚文:서울;英文:Seoul)，全称首尔特别市(谚文:서울특별시/汉字:서울特别市)，旧称汉城。大韩民国首都，是朝鲜半岛最大的城市，亚洲主要金融城市之一;也是全韩的政治、经济、科技、文化中心。