是妹子的意思。湖南妹坨是听起来就有种特别可以亲近的感觉。妹坨是湖南方言。湖南方言指湖南境内的方言，其中汉语方言包括湘语、西南官话、赣语、客语，另外，还有湘南土话、乡话这一些尚未确定归属的方言。湖南的少数民族语言主要有苗语的湘西次方言等。