一楼字母“g”是groundfloor的缩写，中文翻译就是“地面一层”的意思。所以g楼就是我们平常所说的一楼。以此类推，二楼：thefirstfloor，三楼：thesecondfloor。

楼（拼音：lóu），是汉语通用规范一级字。此字始见于战国。此字本义是指两层以上的房屋、楼房，也用来指楼房的一层，后可泛指一切楼状物。