大家好,农企新闻小编来为大家解答以上问题,人生若只如初见,当时只道是寻常什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
如果人生只是和对的人的第一次相处,那就应该永远像第一次见面时那样甜蜜、温暖、深情、幸福。那个时候的陶只是普通,也就是说当时感觉最普通,但是现在情况不同了。
这两句本来是分开的,但都是清代诗人纳兰性德写的。如果人生只是一见钟情的《木兰花拟古决绝词柬友》来自纳兰性德,那么唯一的路就是《浣溪沙谁念西风独自凉》来自纳兰性德。
03010原文如下:
版权归芝士答案组网站或原发帖人所有。
人生若只如初见,何愁秋风。
改变人心容易,改变人心难。
骊山语半宿清,泪、雨、铃永不怨。
如薄幸至锦衣郎,碧衣莲芝祝同天。
翻译如下:
和对的人相处,应该永远像刚认识时一样甜蜜、温暖、深情、快乐。
我在这里再次向你表明,这一周是方便的。
可是你我本该相爱,可为什么今天却要离开彼此?现在你已经很容易改变主意了,你反而说这个世界很容易改变主意。
和唐和一样,我在长生宫立下了生死不死的誓言,但最后还是做出了果断的告别。即便如此,也没有怨恨。
但唐怎么能和当年的相比呢?他一直有一个与杨玉环“比翼双飞”和“绑枝”的誓言。
03010原文如下:
第三,变更展商制度的权利必须是色热的,也叫国际准宫廷红。
谁想西风独凉,黄叶萧萧,窗户紧闭,夕阳在沉思往事。
这在当时是不寻常的,葡萄酒没有让莫景春难以入睡,赌博书籍让茶闻起来很糟糕。
翻译如下:
谁在西风中独感忧伤,不忍看萧萧黄叶,关上轩窗。独立屋内,夕阳斜照,沉浸在对往事的回忆中。
酒后小憩,春日漫漫,姑娘们在赌博,衣襟满是茶香。曾经美好幸福的回忆,那时候只觉得最普通,现在事情不一样了。
延伸资料:《木兰花拟古决绝词柬友》以《拒绝》为题,很可能写了这样一个和初恋情人分手的场景。这个词确实是以一个被抛弃的女人的口吻写的。
第一句“人生若只如初见”,是整个词里最平淡最有感情的一句话。如果一段感情在一个人的心里足够重,那么不管以后经历了什么样的变化,第一瞬间总会清晰而难忘。而这第一眼,慈青一下子被拽回了初恋的美好记忆。
103010年,我写了诗人对往事的追忆。
那兴德把自己和卢氏与赵明诚、李清照相提并论,以此来表达自己对卢氏的深爱,以及对失去这样一位才华横溢的妻子的无限悲痛。
那兴德是个痴情的人,已经“在生死之间发呆”了。阴阳相隔,但他还是无法割舍这份感情,性情中人看了都会忍不住落泪。伤心的纳兰性德知道自己不能把一切都抱在一起,只能把所有的悲痛和无奈化为最后一句话,“那时候,只有陶是平凡的”。这七个字充满了血泪。
在鲁去世之前,作者正沉浸在他一生中最大的幸福之中,而他自己却浑然不觉。这只是合理和普通的。言外之意,隐含着作者的遗憾。
参考来源:
参考来源: