中文翻译为：《绝望中的反抗，孤独的超级战士 》；故事介绍：悟空正在冥界和排骨饭比武，决赛时冥界的一名工作人员因为疏忽导致净化邪念的机器爆炸变成邪念波，到处破坏破坏，导致阴间的鬼上阳间作祟。悟空和排骨饭受大界王的指示去对付敌人。超三的悟空打败了邪念波，但是邪念波发生变异，反而更强大了。这是贝吉塔赶到帮忙，苦战后两人融合成了超二悟吉塔，打败了邪念波。