“头文字”在日文里是“缩写”的意思，D是Drift的简写，Drift译为甩尾、漂移。

漂移即指车疾速行驶时疾速拐弯，车轮横向滑动的状态。

综合来看：头文字D意为漂移。

《头文字D》是一部以山道飙车为题材的日本青年漫画，以及以漫画改编的动画系列，同时包含电视版、OVA、与电影版。