典故为雪映窗纱，孙康，晋代京兆，今河南洛阳人，官至御史大夫，孙康幼时酷爱学习，常常感到时间不够用，他想夜以继日地读书，可家中贫穷，没钱购买灯油，一到天黑，便没有办法读书，特别到了冬天，长夜漫漫，他有时辗转很久，难以入睡，他只好白天多看书，晚上睡在床上默诵，一天半夜，孙康从睡梦中醒来，把头侧向窗户时，发现从窗外透进几丝白光，开门一看，原来下了一场大雪，整个大地披上一层银装，使他眼花缭乱，他忽然心中一动：映着雪光，可否读书呢，他拿出书来对着雪地的反光一看，字迹清楚，比一盏昏黄的小油灯要亮堂得多，于是他立即穿好衣服，取出书籍不顾寒冷，孜孜不倦的看起书来，手脚冻僵了，就起身跑一跑，同时搓搓手指，整个冬天，他夜以继日地读书，不怕寒冷，也不感到疲倦，常常一直读到鸡叫，即使是北风呼号，滴水成冰，他也从来没中断学习，功夫不负有心人，孙康砥砺求进，学有大成，终于成为一位很有名望的学者。