1、两者包括的范围不一样：亚太地区是指亚洲地区和太平洋沿岸地区的简称。而亚洲是七大洲中面积最大的州。

2、划分界限不同：亚洲是以洲划分界限，亚太地区以大洋划分区间。

3、地区不同：亚洲绝大部分地区位于北半球和东半球。而亚太地区广义上，包括整个环太平洋地区。狭义上，指西太平洋地区。

亚洲名称由来：

亚洲是全世界人口最多的一个洲，同时也是人口密度最大的洲。它的名字也最古老。全称是亚细亚洲，意思是太阳升起的地方。其英文名为Asia。相传亚细亚的名称是由古代腓尼基人所起。频繁的海上活动，要求腓尼基人必须确定方位。所以，他们把地中海以东的地区泛称为Asu，意即日出地；而把地中海以西的地方则泛称为Ereb，意为日没地。