外国人聊天时打lol是呵呵、哈哈、无聊等意思。LOL是首字母缩略字，指大声的笑或很多笑料。后来延伸为语气词，广泛被运用于游戏聊天中，类似于中文中的哈哈、呵呵等，不过也会用在嘲讽或者无语的时候，类似于呵呵、哈哈、无聊等。