公安部第72号令即《机动车登记规定》的第三十四条规定：“机动车涉及道路交通安全违法行为和交通事故未处理完毕的，不予核发检验合格标志。”

但是，《道路交通安全法》第十三条非常明确规定发给检验合格标志的惟一条件是：符合机动车国家安全技术标准。

因此，按照这一规定，违法行为处理与否，与车辆安全年检完全是两码事，不能“捆绑”在一起，否则就是违反了《道路交通安全法》，所以交通事故对方不理赔年检受影响吗是不会影响车辆的年检的。