各安天涯，各自安于自己的生活，大路朝天，各走一边，互不干涉，整体解释是一个人继续过骄奢淫逸的生活，而另一个人也继续他原本安稳的生活，其实各安天涯不是说一个人，而是说两个甚至更多的人，才能用各安天涯这个词，这句话的原句是我和你的声色犬马，我和我的各安天涯。