民间文学对作家文学的影响：民间文学与专业作家的文学在内容与形式方面有很大歧异。但这两种文学既各自独立又相互影响。不但有不少民间文学作品被记录下来成为书面文学；而且，不少作家文学的诗歌、故事、传奇、小说等体裁，往往也是由民间文学发展而成的。同时作家的书面文学，在思想、想象和语词等方面也多少受民间文学一定的影响。到了现代，由于社会、政治、经济、文化和人民的生活、思想等的剧变，两种文学互相影响的地方就更加增多。