农企新闻网

秋日行村路翻译

发布者:金悦
导读《秋日行村路》是宋代诗人乐雷发创作的一首七言绝句。这首诗写的是诗人在秋天经过郊野的一座小村时的所见所感,描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光,表现了诗人热

《秋日行村路》是宋代诗人乐雷发创作的一首七言绝句。这首诗写的是诗人在秋天经过郊野的一座小村时的所见所感,描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光,表现了诗人热爱农村自然风光,追求自由、闲适、和谐的田园生活的情趣。原诗如下:儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂。

译文如下:一道斜阳西照,篱笆边孩子们在欢快地玩耍;农家正烹煮着豆荚姜芽社肉,空气中弥漫着诱人的浓香。这一路盛开的稻花静悄悄的,谁来作主?只有红的蜻蜓伴随着绿的螳螂。