“文化”一词，最早出现于西汉时著名学者刘向所撰之《说苑・指武》，但其意旨在《易经》中即已存在；后应用日广，并与教育发生联系；清代时逐渐用于国际交流领域；19世纪末叶，学界先贤在翻译英文时，运用了“文化”一词与之对应，虽是典型的古词新用，但十分贴切自然，其后便被普遍应用于诸多领域。