唯女子与小人难养也，近之则逊，远之则不恭；翻译：世界上惟有女人与小人难养，靠得太远显得不够礼貌，靠得太近又显得不够恭敬。这句话出自《论语》。

《论语》由孔子的弟子及再传弟子编集而成，是记载孔子言行的重要儒家经典。书中既有对社会、人生美好蓝图的描绘，又有人性与政治，道德、文化碰撞而出的智慧火花，对我们今天仍有很大的启发。