农企新闻网

文言文守株待兔翻译

发布者:高夕
导读简译:宋国有个农民,他的田地中有一棵树桩。一天,一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民舍弃了他的农具,天天等在树桩旁,希望能再

简译:宋国有个农民,他的田地中有一棵树桩。一天,一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民舍弃了他的农具,天天等在树桩旁,希望能再得到一只兔子。兔子不可以重复得到,然而他却成为宋国人的笑柄。

注释:

1、株:露在地面上的断树根。

2、走:跑,逃跑。

3、耒:古代的一种农具,形状象木叉。

4、冀:希望。

5、而身为宋国笑:而他自己却被宋国人耻笑。

6、释:放下。

7、以:用。

8、治:统治。

9、今、现在。

10、宋人:宋国的人。

11、复:再。

12、耕:耕田种地。

13、耕者:耕田的人,农民。