因为松阳在银魂里是一个老师，而老师的发音在日本里面的发音和中国的3的读音很相像，所以就出现松阳33的叫法，而且33是日文里老师、先生的谐音，这也是因为观众没有注意和翻译时出现差错导致的误解，自然就会出现松阳33的称呼。