音量调节不显示可能是系统版本问题。解决方法：

1、进入"设置、通用、多语言环境、语言",将既有的"简体中文"就近切换为"English"，确认；

2、系统会简单地重新启动，自动切换系统的语言环境为英文；

3、直接在上述的窗口中，重复上述操作，将系统的语言环境再切换回"简体中文"；

4、当系统再度重新启动并切换返回简体中文时，故障已经消失，音量恢复了正常。