何以明之意思是用什么来证明它呢。

“何以明之”是倒装句，宾语前置，在翻译时首先将其调整为“以何明之”。何以即以何，意思是凭什么，根据什么。明之意思是辨别它。

倒装句是为了强调、突出等词语的目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中，颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变，句法成分不变。

倒装句分为主谓倒装、宾语前置、定语后置、介宾结构后置。