永珹是乾隆帝第四子，乾隆四年正月十四日卯时生，母为淑嘉皇贵妃金佳氏。

历史上，淑嘉皇贵妃，确实是金姓，出身朝鲜。她的祖先是朝鲜义州人，早在天聪元年（1627年）就率家族主动归顺了后金，被编入内务府汉军包衣。淑嘉皇贵妃金佳氏是通过选秀的途径入宫的。

她的父亲是上驷院卿三保，是一个负责养马的三品官，官职并不算大。按照规定，内务府汉军包衣必须参加选秀。雍正时期，相貌端庄清秀的金佳氏参选，被分到了宝亲王弘历的府邸，成为一名低级侍妾。

和剧中的金玉妍一样，历史上的淑嘉皇贵妃也是母凭子贵才得以晋升。淑嘉皇贵妃先后为乾隆生了四个儿子，分别是皇四子永珹、皇八子永璇、早夭的皇九子，以及皇十一子永瑆，永珹和永璇让她先后晋升了两次。

需要指出的是，永瑆是在乾隆十七年（公元1752年）出生的，这一年金氏已经40岁。年老色衰之时，还能为皇上生育孩子，不难看出她是极受乾隆皇帝宠爱的，很多妃嫔在这个年龄很难再有机会得到皇帝恩宠。