1、Nopains,nogains.一份耕耘，一份收获。

2、Youaintseennothingyet.你还没看过更好(烂)的;好戏还在后头。

3、Togivearaincheck改天的邀请。

4、Thatswhatfriendsarefor.这就是好朋友啊。

5、Itsapainintheneck.很讨厌而难避免。

6、Itsthethoughtthatcounts.心意最重要;重在情意。

7、Thetipfortheiceberg.冰山一角;危险的细微的征兆。

8、Jumpdownsomeonesthroat粗暴地回答某人;无理地打断某人的话。

9、Savesomethingforarainyday以备不时之需。

10、Behindthescenes.在幕后;在黑暗中。

11、Bytheskinofonesteeth.刚好，勉强，侥幸。