“颠三倒四”的字谜谜底为“泪”，解释如下：

“颠三”是把汉字“三”颠倒过来，变为三点水，即“泪”的左半边结构。“倒四”是把汉字“四”竖起来，变为“目”，即“泪”的右半边结构。

“泪”有三种解释，一是形声字，二是泪水，三是像泪的东西。