农企新闻网

如何正确理解持其志勿暴其气

发布者:陈阳东
导读释义:保持自身的志向,不要放任自身的血气。原文:夫志,气之帅也;气体之充也。夫志至焉,气次焉。故曰:持其志,无暴其气。翻译:志向,是血气的统帅

释义:保持自身的志向,不要放任自身的血气。

原文:夫志,气之帅也;气体之充也。夫志至焉,气次焉。故曰:持其志,无暴其气。

翻译:志向,是血气的统帅;血气,是身体的基本组成。二者相比,志向是高级的、主导的,血气是其次的、从属的。因此说:保持自身的志向,不要放任自身的血气,即是以志气统帅血气的意思,这与孟子以心为身之主宰的意思是一致的,它是孟夫子心性论的一部分。