“黄鹂百灵唱不休”的“休”是指停止，意思是黄鹂鸟和百灵鸟叫个不停，运用了拟人的修辞方法，黄鹂属鸟类羽色鲜黄，共有31种，雌雄羽色相似但雌羽较暗淡。

黄鹂取食昆虫，也吃浆果。黄鹂属鸟类为著名食虫益鸟，羽色艳丽，鸣声悦耳动听。黄鹂胆小，不易见于树顶，但能听到其响亮刺耳的鸣声而判知其所在。主要见于温暖地区，于林地、花园觅食昆虫。