1、女仆装的英文翻译：apron dress。

2、女仆装含义：是指女仆的工作装，通常也指仿照这种工作装而制作的女性服装，在19世纪末的英国，佣人与女管家所穿的某种特定倾向范围内的围裙装，在现代女仆装被人所知基本是从动漫作品而来的。