江雪瑛给翠儿喝了送行茶。《乔家大院》中翠儿出嫁前，江雪瑛给她喝了一杯送行茶。电视连续剧《乔家大院》中江雪瑛面对翠儿的出嫁，内心的感受是复杂的，当她撩起翠儿的盖头，看着翠儿喝下一碗送行的茶。