交通事故案件可以到事故发生地法院起诉，也可以到被告的住所地法院起诉。

【法律依据】

根据《民事诉讼法》第二十一条，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖;被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。