Mashable中文站 1月4日报道

与生气的数学教师一样，唐纳德-特朗普（Donald Trump）能够会没收白宫任务人员的手机。

据白宫旧事发言人萨拉-赫卡比-桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）称，这位总统关于周三地下的一本旧书的摘要内容感到“愤恨”和“讨厌”。

迈克尔-沃尔夫（Michael Wolff）的旧书《火与怒：特朗普白宫内情》（Fire and Fury: Inside the Trump White House）要到1月9日才会上架销售。不论这本书的精确性如何，人们对其中一些具有寻衅性的言论皱起了眉头，尤其是白宫前首席战略家史蒂夫-本农（Stephen Bannon）的言论。

如今，白宫任务人员能够要付出代价了：被制止运用团体手机。

“白宫西厢办公室的任务人员已原告知到下周他们不能再运用团体手机。此前，他们也被要求这样做，但是如今开端正式执行。这样做是出于平安方面的思索。”《纽约时报》记者麦琪-哈伯曼（Maggie Haberman）说。

在去年11月，当这个想法被提出来的时分，白宫任务人员感到很不满。由于白宫配发的任务手机无法用来发送短信，而这些任务人员有时分在加班的时分需求通知家人会晚些时分回家吃饭。

但是，没收手机能够也无助于处理成绩。这本书声称，特朗普自己能够需求对白宫音讯的泄密担任。

“由于特朗普的团体生活细节常常被泄露，他很想揪出泄密者。但是，各种大道音讯的源头能够就是特朗普自己。特朗普常常打电话，而他通话的对象并没有理由替他保守机密。他总是怨言满腹，接他电话听他埋怨的人能够会将音讯传达给媒体。”

不论谁是泄密者，特朗普开端采取措施制裁本农。这位总统的律师们要求本农中止发布蔑视特朗普及其家人的言论。（编译/乐学）