【腾讯科技编者按】外媒周五撰文指出，2016年美国挪动领取规模为1120亿美元，相比之下，中国为9万亿美元(约合人民币58万亿元)。挪动领取成为很多中国人领取各种商品和效劳的手腕，而手机领取渐增的一些连带影响正浮出水面。

挪动领取在中国蓬勃开展的面前，预示着诸如腾讯、阿里巴巴集团等科技巨头将推进中国金融范畴的创新。

以下为文章内容摘要：

在北京一家超市的左近，一位乞讨者面前的纸板上写着“引荐运用微信领取”。

这正是当下趋向的一个写照。经过微信等手机效劳完成领取这种方式正在席卷中国。在博得网购领取的最后阵地之后，挪动领取进军实体店领取范畴，并迅速成为很多中国人领取各种东西的手腕。

这其中包括了小额团体债权。举例来说，年老的管理参谋理查德-刘（Richard Lau）最近在青岛排队观赏圣弥爱尔大教堂时发现，本人没有带现金，无法领取人民币20元的门票。理查德-刘从另一位排队者手中借了现金，并迅速经过手机完成了转账。

这一趋向的面前包括了腾讯和阿里巴巴集团两家科技巨头。他们正越来越多的取代传统银行，在日常商业活动中扮演着更多的角色。正如科技公司推进批发、汽车和媒体行业的创新一样，从中国互联网公司的成功可以一窥科技公司推进金融创新的将来情形。

市场调研公司Forrester Research提供的数据显示，美国2016年的挪动领取买卖总额到达1120亿美元。与此同时，另一家市场调研公司艾瑞征询提供的数据则显示，中国的挪动领取买卖额已到达9万亿美元。

中美两国近几年挪动领取买卖总额比拟

对腾讯和阿里巴巴集团而言，播种不只仅是可以从商家取得通常为0.6%的买卖费。他们异样还获取到消费者数据。经过这些数据可把他们的使用顺序转化为营销平台，用于提供从共享单车到游览等多项扩展效劳。

不过手机领取渐增的一些连带影响正浮出水面。这些领取尚未被归入中国央行清算零碎，这使中外货币相关部门追踪资本活动轨迹以及监控洗钱和欺诈的难度增大。人民银行已下令树立一个新的领取清算平台，要求非银行金融机构在2018年冬季之前将网络领取业务接入该平台。

消费者还经过智能手机接纳有关存款、投资和其他金融产品的更多推介。人民银行提供的数据显示，2017年前8个月，中国的短期消费信贷同比增长160%。一些剖析人士以为，局部缘由是借贷便当度的添加。

与此同时，中国人也在越来越少的运用传统现金，如硬币和纸币。据人民银行提供的数据显示，2016年中国消费者的传统现金消费额约为人民币66万亿元（约合10万亿美元），在两年内下降了约10%。

阿里巴巴集团开设网上商城，让商家可以把商品出售给消费者。也正是这家公司在中国开拓了挪动领取的路途。十几年前，阿里巴巴集团效仿美国一家公司，也就是如今的PayPal，推出了名为领取宝的委拜托款效劳。该零碎在买家收到所购商品之前代管付款。由于买家事先不信任卖家能如约发货，这一效劳迅速走红。之后，领取宝逐步开展成网络和挪动领取效劳商，并在2013年逾越PayPal成为全球最大挪动领取平台。

异样在2013年，腾讯把挪动领取零碎与微信关联在一同。思索到事先领取宝在中国挪动领取市场的相对统治位置，腾讯面临的应战是让用户把银行账户与微信领取关联在一同。腾讯依据农历新年设计了一个战略，让用户可以向好友发送虚拟红包。这一战略获得了实效。艾瑞征询的统计数据显示，腾讯如今占据了中国挪动领取市场大约40%的份额，领取宝的份额约为54%。

中国挪动领取用户增长状况

这两款使用的运用方式相似。人们将其银行账户与使用关联，之后在购物时就可以经过扫描商家的二维码或许让商家扫描本人的二维码停止领取。人们还可以经过点击微信或领取宝上的一个图标停止转账。

最近在台湾的一个夜市，来自上海的纺织品销售员马尼-程（Manni Cheng）用现金购置了烤大虾，但她随后留意到摊主承受领取宝付款。于是她要回现金，用手机完成了付款。马尼-程表示，她喜欢运用领取宝效劳，缘由是可以防止携带少量现金，而且还可以记载消费状况。她在领取宝中的余额转入了该使用内的货币市场基金。“领取宝是一款带有理财功用的领取工具，”她说。

把手机直接当钱包运用总是能让到中国旅游的本国人感到诧异。来自纽约的招生人员迭戈-梅瑞诺（Diego Merino）最近住在北京。有天他想买份饺子当午餐，当他问一位冤家要现金付款时，“有人走了过去用手机完成付款后就分开了。整个用时只要3秒钟，”他说。

腾讯为商家创立了一个平台，消费者可以“关注”商家获取最新信息和打折信息。举例来说，“关注”Gap的消费者在拜访Gap批发店时，取得促销和打折提示。这不只可以为Gap带来更多的销售额，也可以让微信取得营收。

阿里巴巴集团可以监控用户观看优酷土豆视频网站的内容，并向他们提供定位广告。由于理解用户的习气，阿里巴巴集团不只可以取得广告佣金，还能提升网站的销售额。在本人的生态体系内运用用户数据的同时，腾讯和阿里巴巴集团均表示没有向其他公司出售用户数据。

挪动领取之所以在中国可以蓬勃开展，有其本身的缘由。信誉卡在中国从未取得真正的盛行。直至近年，可自在支配的收入才成为绝大少数中国消费者的选择。而且临时以来，中国不断存有躲避债权的文明。

科技公司在金融范畴的崛起，也给传统商业银行带来了冲击。依据安永会计事务所和星展银行在2016年11月发布的一份报告，中国国有银行在2015年损失了近230亿美元卡费。该报告还估计，到2020年国有银行的年卡费损失将扩展到600亿美元。

对传统银行而言，更大的成绩是腾讯和阿里巴巴集团常常比他们更理解客户。假如一位北京的汽车经销商运用银行借记卡预订到上海的行程，银行方面会晓得他乘坐哪次航班，以及光临的酒店和餐厅。

“但假如一切企业都可以运用‘用户接口’，银行就掌握不了用户的买卖状况，”安永会计事务所亚太科技金融担任人詹姆斯-罗伊德（James Lloyd）说。“这不是一个好的处境。”

美国的领取买卖公司不断在加大努力推出本人的数字钱包效劳。维萨和万事达都已推出了挪动使用，让用户可以经过近场领取通讯完成领取。他们还在把生物辨认技术使用到领取效劳当中。此外，上述两家公司都在同Apple Pay和Samsung Pay停止协作。

PayPal则选择同包括谷歌、百度在内的超越20家公司结盟，扩展本人的挪动领取效劳。该公司首席运营官比尔-瑞迪（Bill Ready）表示，公司目前大约34%的买卖额来自于挪动领取。

虽然智能手机在美国已十分普及，且全美超越50%的批发网点已承受Apple Pay领取，但苹果仍然很难让用户运用这款挪动领取效劳。

风险投资公司Loup Ventures估计，只要19%的iPhone用户运用过至多一次Apple Pay效劳。在2017年出售的iPhone手机中，只要35%左右激活了Apple Pay效劳。

苹果在去年11月曾表示，Apple Pay活泼用户已增长了一倍以上，年买卖额增长了三倍。

在全球其它一些国度，中国发作的变化正在那里悄然呈现。腾讯和阿里巴巴集团关联公司蚂蚁金服，都已同欧洲的领取买卖公司建成了同伴关系，并对印度、泰国和其他国度的挪动领取公司停止了投资。

蚂蚁金服此前还曾尝试收买速汇金。不过两家公司在本周二表示，因方案的收买买卖无法取得美国本国投资委员会（CFIUS)同意，单方已赞同终止修订后的收买协议。单方将努力于展开新的战略协作，确保消费者可以享用更好的全球汇款效劳。此外，蚂蚁金服还将向速汇金领取3000万美元补偿款。

在和美国旅游景点的酒店还有度假村达成协作之后，微信领取和领取宝在外地越来越受关注。近期有一批中国游客在拉斯维加斯凯撒皇宫酒店的Bacchanal Buffet吃自助餐，享用澳洲T骨羊排、冷冻帝王蟹腿和手工点心等各种美食，用餐完毕后，他们拿出智能手机付了账单。

凯撒皇宫酒店的高管布鲁斯-博马里托（Bruce Bommarito）表示，有一对美国夫妇停上去看他们用微信领取结账，还细心讯问了一番。“他们十分诧异，想晓得美国人是不是也能用这种方式结账，”他说。美国人目前可以注册微信账号，但不能关联美国的银行卡。领取宝暂时未向美国人守旧。

腾讯和阿里巴巴集团表示，他们还没有向美国消费者推出领取平台的方案。由于银行卡和现金在美国仍然受欢送，许多商家依然承受支票，许多美国人以为并不需求挪动领取效劳。

IDC Financial Insights的剖析师詹姆斯-韦斯特（James Wester）表示：“任何新的领取方式都必需证明本人比任何其他选择要更好。塑料卡（信誉卡、借记卡）在美国十分便当。它们可以被消费者和商家普遍承受和了解。”（编译/明轩）