农企新闻网

剽窃到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

发布者:何熙
导读2017年1月15日,湖南卫视推出一档生活纪实综艺《向往的生活》,三位明星回归田间生活、劳作的设定,立马被网友指出剽窃韩综《三时三餐》。就此,官方回应称《向往的生活》并未购置《三时三餐》版权,二者的节目创意回到乡村有所类似,但内容大相径庭,“一颗种子落地各处会开出不一样的花”。2017年6月24日,爱奇艺自制音乐选秀节目《中国有嘻哈》上线,无论节目logo、舞美作风、还是赛程设置,都与韩综《SHO

2017年1月15日,湖南卫视推出一档生活纪实综艺《向往的生活》,三位明星回归田间生活、劳作的设定,立马被网友指出剽窃韩综《三时三餐》。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

就此,官方回应称《向往的生活》并未购置《三时三餐》版权,二者的节目创意回到乡村有所类似,但内容大相径庭, “一颗种子落地各处会开出不一样的花”

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

2017年6月24日,爱奇艺自制音乐选秀节目《中国有嘻哈》上线,无论节目logo、舞美作风、还是赛程设置,都与韩综《SHOW ME THE MONEY》简直如出一辙。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

节目总制片人陈伟在承受凤凰网文娱专访时称:“黑色、金色、钻石、大金链子、工业风,这原本就是嘻哈文明,不论在哪个国度这都是该有的特征吧?除了这些我还能选择什么呢?”

随后,《SHOW ME THE MONEY》制造方韩国Mnet电视台宣布立场:“中国爱奇艺的节目《中国有嘻哈》并不是CJE&M官方受权的形式。我们对并未正式购置却在播出相似节目的景象表示十分遗憾。”

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

2017年7月22日,运营体验综艺《西餐厅》在湖南卫视开播,由赵薇、黄晓明等5位青春合伙人应用20地利间运营一家位于泰国象岛的西餐厅。 巧合的是,两个月前,在国外运营外乡餐厅的韩综《尹食堂》刚刚收官。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

《西餐厅》总导演王恬在承受《北方都市报》采访时说:“从节目开播以来,这种争议不断都有。但也有很多网友在帮我们说, 这种理念和创意其实大家都会有,比方到海内开家餐厅(这个创意),韩国也自创了《海鸥食堂》啊。

打造了《三时三餐》《尹食堂》等人气综艺的韩国著名导演罗 锡在某次记者见面会上也宣布了对剽窃一事的看法:“很想跟中国方面说,其实我们节目的版权并不贵。若购置的话,我们会很热心肠将详细的内容细节也传达给对方,甚至提供‘售后效劳’。由于价钱廉价,购置版权的话会比拟好。”

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

2017年10月7日,运营体验真人秀《亲爱的客栈》在湖南卫视播出。民俗概念、明星运营的噱头与韩综《孝利家民宿》如出一辙。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

海报一经曝光,《孝利家民宿》制造方JTBC 回应:“我们制造单位与法务团队,全都留意到这个事情了。只是我们也得等到节目开播后,才干判别能否确为剽窃,并做出恰当的处置。”

2018年1月16日,爱奇艺推出偶像男团竞演养成类真人秀《偶像练习生》,被指照搬韩综《produce101》。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

一周后,《produce101》制造方Mnet电视台在其官网收回声明:Mnet从未以任何方式参与爱奇艺《偶像练习生》的制造或与之有任何方式的协作。同时,针对Mnet的重点IP的侵权事宜,深表遗憾。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

看到此处,不知你的感受如何?是怒国产综艺不争还是倍感有力?以上仅统计了去年至今比拟大的综艺剽窃事情,还有《花儿与少年》《极限应战》《我想和你唱》等诸多节目未列入在内。

提起中韩综艺的渊源,要从2013年说起。

2013年10月,湖南卫视引进韩国MBC电视台的《爸爸!我们去哪儿?》,推出亲子户外真人秀《爸爸去哪儿》。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

酷爸萌娃的搭配,加上全新的户外体验形式,让这档综艺爆火,简直到达“全民热议”的水平。同时,也为行业带来了一个新思绪:“原来综艺还可以这么做?”

自此当前,购置综艺版权改编便一发不可拾掇。

那几年,简直国际一切的抢手综艺都带着“引进”标签,韩国的人气综艺也个个都能找到对应的中国版。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

从版权维护角度来看,引进之后改编当然是件坏事。但国际制造团队完全不动脑子,想直接拿钱买版权照搬节目了事的态度激起了越来越多观众的不满,也惹起了广电总局的留意。

2016年6月,广电总局发布《关于大力敦促播送电视节目自立立异任务的告诉》中提到:各电视上星综合频道每年在19:30—22:30开播的引进境外版权形式节目, 不得跨越两档 。每个电视上星综合频道每年新播出的引进境外版权形式节目 不得跨越1档 ,第一年不得在19:30—22:30之间播出。

限制电视台引进国外综艺的档数,广电总局此举本是想逼着创作团队多动脑筋,做出几档好的原创节目,却不曾料到反倒替他们的剽窃助了力。既然你不让我购置版权,那我就直接拿来“自创自创”好了。

于是,那之后,每隔段工夫国际总会呈现一部版权归属不明,却能在国外找到模版的综艺节目。比方:和《拜托了冰箱》很像的《疯狂的冰箱》,和《Vocal和平:神的声响》很像的《天籁之战》《梦想的声响》,和《Hello Baby》很像的《放开我北鼻》······

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

而随着韩国萨德零碎的部署,招致中韩关系紧张,这一状况也在2017年愈演愈烈。 国际团队会以“巧合”、“共通”、“创意不新”等说辞回应剽窃,韩方则只能一次次“深感遗憾”。

终于,韩国忍不了了。

往年1月30日,韩国国会经过了由韩国教育文明体育观光委员会李东燮提出的《文明内容产业复兴法修订案》和《音乐产业复兴法修订案》。

李议员称,近几年国外剽窃并制造韩国人气电视节目的事情频发,但由于此处法律缺失及国际诉讼的困难,招致很多制造公司遭受损失,也难以失掉相应的补偿。此处,几档中国综艺被当作案例点出。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

除了希望借此保证韩方制造团队的合法权益外,李东燮也特别提及中国近几年在文明产业上的疾速开展。“中国本人积聚着经历,正可怕地追逐着我国。”

固然剽窃不对,但在一个好的idea下改良、创新,要比什么都没有从零开端复杂太多。 在学到精华后,剽窃者超越原创者的例子屈指可数。 这大约也是韩国最担忧的中央,毕竟,这个以“文明立国”的国度,不断将他们的文明产业看作最为骄傲的局部。

据韩媒报道,相关法案将从往年7月30日开端实行。届时,为根绝国外持续剽窃韩国文明产品,韩国文明体育观光部长官可根据该法律,向内政部等其他地方行政机关提出协助要求,停止跨部门协同协作。

不过,综艺剽窃这事儿,韩国立法就能处理吗?

能够需求画个大大的问号。

内容行业不同于其他行业的泾渭清楚。只需并非完全如出一辙,就难以复杂地界定是“剽窃”还是“参考”。

这两年网文行业的“原创捍卫战”便是最好的例子,大多作者选择的维权方式是在微博挂出作品比照,用言论谴责剽窃者。由于他们晓得,付诸诉讼获胜的几率极低,还会付出极大的 经济 代价。类比综艺行业异样如此。一方面能否剽窃很难确定,另一方面国际诉讼的难度也更大。

但不管是从补偿韩国法律完善、未雨绸缪的角度,还是警示国外团队勿要再照搬剽窃的角度,此举的意义都远超立法自身。至于实践效果如何,那就要等候正式实行后再看了。

话又说回来了,在这个 互联网 资讯如此兴旺的时代,既然一剽窃就会被扒出,为何国际的制造团队还要一而再再而三地“迎风作案”?

由于“原创不易,剽窃可期”。 假如说网剧曾经构成了诸如广告植入、剧场广告、付费观看、等多种 商业 形式,那大少数综艺节目照旧将广告资助作为独一出路。

据统计去年仅网综便有170多档,可播放量破10亿的不到10%。当节目制造本钱水涨船高,广告商投放志愿和预算却逐年下降时,如何让金主爸爸们何乐不为地掏腰包,成了他们最头疼的成绩。

原创固然可贵,但谁也不愿随便在一个全新的项目上下注。而一个已被验证的成功形式,则更能感动广告主的心。

还由于群众容易遗忘、行业对此的容忍度高。 即使是刚开播就被指剽窃的《向往的生活》《中国有嘻哈》《偶像练习生》等,照旧在口碑、播放量上获得了亮眼的成果。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

《中国有嘻哈》最为分明,开播前全网群嘲,随着节目的播出争议声越来越小,好评渐渐涌现,最终成为去年的一匹综艺黑马,一工夫风景无两。

行业对这类节目也毫不掩盖溢美之词,来看看这几档综艺所获奖项:

《向往的生活》获“2017中国综艺峰会匠心盛典”年度匠心品牌 营销 奖和年度匠心导演奖

《西餐厅》取得中国泛文娱指数盛典2016-2017年度最具价值电视综艺奖

《中国有嘻哈》获“2017中国综艺峰会匠心盛典”年度匠心剪辑、年度匠心视效、年度匠心品牌营销、年度匠心编剧、年度匠心导演、盛典作品等奖项

以上诸条给出的信息是,只需找到一个好的节目形式,略微调整一下便能失掉广告主的喜爱。后期被指剽窃没关系,那也是热度,随着节目播出,观众会渐渐淡忘这个点,行业也会用各种奖项为你加持。

似乎构成了 假如国际综艺节目由于“参考”海内综艺迅速外乡化而成功,那么就被视作这个综艺是成功 的观念。

聊到这或许会有人跳出来质疑:“韩国综艺也抄日本的啊,为什么只抓着国产综艺不放?”

确实,韩综也非一开端就这么牛。它也会存在很多创意剽窃日本综艺的状况,甚至有“一切韩综都来源于日综”的说法。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

但俗话说得好,“天道好轮回”,日综在这块也不是清洁白白的,此前就曾有网友指出,日本某档新节目剽窃了挪威的某真人秀,这也非日本文明第一次与欧美文明撞车。

抄袭到韩国立法,能根治国产综艺的“拿来主义”吗?

不过,这都无法成为为国产综艺开脱的理由。

假如“剽窃”是每个行业的必经之路。那在这条路上,群众也好,其他专业机构也好,应该协助他们尽快回到正途。而非选择无视、甚至赞誉,让他们在这条路上越走越远,从而挤压了原创内容的生活空间。

由于好的创意只要吸收、消化、外乡化之后才干获得更大的成功。相关条例的出台无法从基本上遏制相似状况的发作,只要群众版权认识不时进步,制造团队专业度加强,让这一形式“有利可图”,其自然会消逝殆尽。

而培育发明力才是真正国产化综艺开展的出路。

来源:刺猬公社