【环球网科技综合报道】 据外媒1月18日报道，近日，意大利政府针对苹果和三星公司因电池老化而降低手机电池运转速度的行为展开了调查，理由是这一行为涉嫌方案报废。

意大利反垄断组织以方案报废的指控针对苹果公司和三星公司展开了两项独立调查。

意大利竞争市场管理局(AGCM)正试图确定这两家智能手机制造商能否正在运用软件更新来降低设备速度，以促使客户晋级手机。依据该管理局的说法，苹果和三星能够没有向用户提供足够的信息来理解软件更新的效果，这些软件更新能够会降低设备速度，也没有提供有关如何装置这些设备的详细信息，这能够会违背意大利消费者维护法。(实习编译：陈泉有 审稿:李宗泽)