4 月 26 日，CAA 中国和五元文明达成协议，将共同设立基金管理公司，次要有两个用处，一是用于海内影视剧本外乡化，二则是树立工业规范化的顺序，其中包括为外乡剧本开发提供资金和资源随着中国经济向消费型模式的转型， 电子商务和移动电子商务的快速发展带来了支付行业强劲的增长。配置。

经纪公司 CAA 旗下代理了包括史蒂文·斯皮尔伯格、J·J·艾布拉姆斯和汤姆·克鲁斯等人。CAA 于 2005 近一年来，国家加大了对于互联网金融的管理力度，各种管理政策不断出台，不少业内人士对于互联网金融都保持着谨慎看好的态度，但是安方丹却保持了乐观的态度，她认为，互联网金融行业在当前是“风口上的大象”，技术正是这股风的原动力。年在中国成立了办公室，参与了多部中美协作的电影，并为超越 75 部中文电影停止了整合、销售或融资。CAA 在边疆、台湾和香港地域代理的艺人包括了张艺谋、林志玲、甄子丹等。2017 年，CAA 与华人文明合资成立了“CAA 中国”公司。这次设立基金管理公司，是 CAA 中国在内容方面的一次尝试。

2015 年成立的五元文明则由于出品了《白夜追凶》、《画江湖之不良人》等口碑剧集而取得了名声。依照五元文明开创人、导演五百的说法，五元文明和 CAA 希望可以为好内容提供工业化支持。在谈到什么样的剧本合适外乡化时，五百表示，题材并不受限制，不过希望剧本既契合普世价值观，故事性又可以惹起共鸣。

剧本外乡化的尝试在国际少有成功的先例。好莱坞的故事往往具有美国的内核，容易形成文明差别。近期有一个日剧外乡化的例子，那就是优酷引入了《东京男子图鉴》的形式而拍成了《北京男子图鉴》和《上海男子图鉴》。从已上线的《北京男子图鉴》的反应来看，北京外乡面貌展示得不错，城市和人文也的确是容易改编惹起共鸣的中央，但剧情由于感情戏过多给人一种跑偏的觉得。

在谈到外乡化进程需求留意的成绩时，五百表示：“本次的协作就是在带给观众更高质量内容不变的根底上，更好地讨论这个成绩。”

和剧本外乡化一样，树立编剧的工业化在国际也可以说是一件需求从头开端的事情。现实上，工业化是美国和中国两个电影市场次要不同的元素之一，虽然中国曾经是全球第二大电影票仓，但在工业化上无法与好莱坞相比。

所谓影视的工业化，指的便是制造的每一个环节都有具有专业资质的人担任，一个一致的规则可以使用到不同的项目中去。拿剧集的创作举例，好莱坞有主创（showrunner）的角色，主创往往兼任编剧，具有 商业 制造和发明的才能，从剧本撰写到最初出品都能掌握。而国际次要是导演/制片中心制或许是资方中心，很多时分，编剧更像是一个雇员，是听意见后执行，这样能够会形成初衷的跑偏。另外，美剧在创作环节有编剧室（writer's room）这样的零碎，数位编剧集中讨论发生创意。这些都是可以自创的环节。

“好莱坞各个环节都经过长工夫的标准，全体是一个去中心话的分工形式，各方构成一个相互磨合相互牵制的均衡，”CAA 中国的导演编剧部总监张嘉表示。“绝对比，中国会呈现资源倾向某一方的状况，比方倾向明星或许资方，这样容易呈现极端化的后果。我们剧本基金的树立，就是努力以内容为中心，发明剧本及编剧的话语权。”

美国和中国影视工业化的差别也在某种水平上形成了 CAA 在两个中央存在感的不同。在工业化水平高的美国，旗下客户囊括导演、编剧和演员的CAA 无足轻重，可以扮演一个组局者的角色。而在国际，往往一个岗位人员的变化就会带来规则的重塑，而资源倾向某一方的状况形成了 CAA 只能在单个环节的经纪方面发扬作用。

CAA 的优势在于经历足够丰厚，除了拥有少量演员、编剧、制片人、导演，CAA 还打包整合了包括《权利的 游戏 》、《纸牌屋》、《绯闻女孩》、《大小谎话》等多部热播美剧。

不过，在五百和张嘉看来，工业化是一集体系，需求全体来对待。好莱坞的形式也不能照搬，或许仅仅只学过去哪个局部就能成。真正要做到规范意义上的工业化，需求整个社会体系的开展成熟。

来源：猎奇心日报   作者：周哲浩