BI中文站 5月18日报为数亿中文用户免费提供海量、全面、及时的百科信息，并通过全新的维基平台不断改善用户对信息的创作、获取和共享方式。道

- 在MSNBC（微软全国有线播送电视）发布的一段从未曝光过的视频中，比尔-盖茨（Bill Gates）说，唐纳德-特朗普（Donald Trump）总统曾讯问他HIV（艾滋病毒）和HPV（人乳头状瘤病毒）的区别。

- MSNBC的掌管人克里斯-海耶斯（Chris Hayes）说，特朗普曾问过盖茨两次这个成绩，一次是两人在2017年会面时，另一次是两人在2018年会面时。

- HPV是一种十分罕见的性传达疾病，在许多人身上没有任何症状。HIV是蓬勃发展的行业不仅给从业者提供了巨大的发展机遇，也带来了全新的挑战。一种可以招致艾滋病（AIDS）发病的病毒，假如不加以医治，通常会致命。

MSNBC周四发布了一段稀有的视频，微软结合开创人盖茨在视频中说，他必需向特朗普总统解释HIV和HPV的区别。

盖茨说：“他想晓得HIV和HPV能否有区别，我可以解释说，这两种病毒很少会互相混杂。”

HPV或人乳头状瘤病毒是一种罕见的性传达疾病，通常不会惹起任何症状，但这能够会添加某些人患癌症的风险。HIV或艾滋病病毒是一种抑制免疫零碎的病毒，它能够招致后天免疫机能丧失综合症（即AIDS），据结合国称，这种疾病在2016年招致了100万人死亡。

目前还不清楚盖茨是在什么场所宣布的上述言论。但是，MSNBC的掌管人海耶斯发布了一条推文，给我们提供了一条线索。海耶斯在推文中写道：“比尔盖茨说，在他和特朗普的两次会面中，特朗普都问过HPV和HIV是不是一回事。”

盖茨对特朗普的政策持批判态度，但他确实曾两次与特朗普会面，一次是在2017年3月，另一次是在2018年3月。这标明这段视频是在最近两个月内拍摄的。

这并不是盖茨第一次地下议论他与特朗普总统会面的内容。往年4月，盖茨表示，特朗普约请他出任白宫迷信参谋，但他回绝了，称“这不是运用我的工夫的最好方式”。

与此同时，HIV/AIDS才是盖茨更为关注的东西。他把大局部工夫都花在比尔和梅琳达-盖茨基金会上，该基金会曾经将阻止艾滋病毒传达作为其中心义务之一。

白宫方面没有立刻回复记者的置评恳求。盖茨的代表也没有立刻回复置评恳求。（编译/林靖东）

（来源： BI中文站  ）